Нууцлалын бодлого

Бид болон группын компаниуд (хамтад нь "Групп") үйлчлүүлэгчид (бидний бизнес эрхэлдэг компаниудын төлөөлөгчдийг оруулаад) болон группын вэб сайтын хэрэглэгчдийн (хамтад нь "та") нууцлал / хувийн мэдээллийг хамгаалах нь маш чухал гэж үзэж байна. Таны болон бусад бүх оролцогч талуудын хүлээлтийг хангахын тулд. Групп нь хувийн мэдээллийг зохих ёсоор удирдаж, хамгаалахын тулд хувийн мэдээллийг боловсруулахтай холбоотой энэхүү Нууцлалын бодлогыг (энэ "Бодлого") бий болгосон. Энэхүү бодлогод өөрөөр заагаагүй бол энэхүү бодлогод ашигласан нэр томъёо нь Хувийн мэдээллийг хамгаалах тухай хуульд ("Хувийн мэдээллийг хамгаалах тухай акт") заасан утгыг агуулна.

1. Хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх тухай

Групп нь таны тухай хувийн мэдээллийг Хувийн мэдээллийг хамгаалах тухай хууль, ЕХ-ны Мэдээлэл хамгаалах ерөнхий журам ("GDPR") болон хувийн мэдээлэл, нууцлалыг хамгаалахтай холбоотой бусад хууль тогтоомж, дүрэм журмын дагуу зохицуулагдана.

2. Бидний хүлээн авсан хувийн мэдээллийн зүйлс

Групп нь таны доор дурдсан хувийн мэдээллийг хүлээн авна.
Эргэлзээ үүсгэхгүйн тулд Групп таны зөвшөөрөлгүйгээр таны хувийн мэдээллийг авахгүй.

  • (1) Иргэний үнэмлэхийг баталгаажуулах мэдээлэл
    Нэр, хаяг, утасны дугаар, имэйл хаяг
  • (2) Таныг үйлчилгээг ашиглахтай холбоотой бидэнд ирсэн мэдээлэл
    Группын вэб сайтыг үзэх үед хайлтын түүх, группын вэб сайт руу нэвтэрч буй хүний IP хаяг, күүки мэдээлэл, байршлын мэдээлэл, төхөөрөмжийн хувийн таних мэдээлэл болон бусад тодорхойлолт, эсвэл хувь хүний таних тэмдэг агуулсан мэдээллийг ашиглан тодорхой хүнийг таних боломжтой мэдээлэлийн код.

3. Хэрэгжүүлэх зорилго

Групп нь таны хувийн мэдээллийг урьдчилан зөвшөөрөл аваагүй эсвэл хуульд зааснаас бусад тохиолдолд зөвхөн дараах зорилгын хүрээнд ашигладаг.

No Хэрэгжүүлэх зорилго
1 (i) Гэрээний гүйцэтгэлийн дагуу бүтээгдэхүүн тээвэрлэх, үйлчилгээ үзүүлэх, нэхэмжлэх гаргах зэрэгт
(ii) Гэрээ байгуулахаас өмнө хүсэлтэд хариу өгөх
2 Группын маркетингийн үйл ажиллагаа, жишээ нь тантай холбоо барьж, танаас санал асуулга явуулах гэх мэт
3 Танд харилцагчийн үйлчилгээг үзүүлэх
4 Бүтээгдэхүүний борлуулалтын дүн шинжилгээ, бусад судалгаа, шинэ үйлчилгээ, бүтээгдэхүүн хөгжүүлэх
5 Дээрх зүйлсийн аль нэгэн тохиолдолд эсвэл харилцагчтай холбогдох үйлчилгээ, лавлагаанд хариу өгөх

4. Аюулгүй байдлын менежмент арга хэмжээ

Групп нь мэдээлэл задрах, зөвшөөрөлгүй хэрэглэгчдэд нэвтрэх, мэдээлэл алдагдах, хохирол гарах, мэдээлэл өөрчлөхөөс урьдчилан сэргийлэхийн тулд шаардлагатай бөгөөд зохих аюулгүй байдлын арга хэмжээ авдаг. Группээс авч буй аюулгүй байдлын менежментийн арга хэмжээний тухай “11. Холбоо барих.” хэсгээс лавлана уу.

5. Итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчийн хяналт

Групп нь шаардлагатай тохиолдолд, хэрэгжүүлэх зорилтын хүрээндээ таны хувийн мэдээллийг бүхэлд нь эсвэл хэсэгчлэн хариуцаж болно. Энэ тохиолдолд групп Мэдээллийн аюулгүй байдлын менежментийн дүрмийн дагуу аюулгүй байдлын менежментийн зохих арга хэмжээг авна. Нэмж дурдахад, бүлэг нь үйлчилгээний гэрээний хэрэгжилтийг хангах, хувийн мэдээллийг аюулгүй байдлын менежментийн зохих арга хэмжээний дагуу итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч боловсруулах болно.

6. Гуравдагч этгээдэд зориулсан заалт

Холбогдох хууль тогтоомж, журмын дагуу таны зөвшөөрөлгүйгээр таны хувийн мэдээллийг гуравдагч этгээдэд задруулах, өгөхийг зөвшөөрснөөс бусад тохиолдолд Групп таны хувийн мэдээллийг гуравдагч этгээдэд урьдчилан зөвшөөрөлгүйгээр задруулахгүй, өгөхгүй.

7. Хувийн мэдээллийг хуваалцах

Бид таны хувийн мэдээллийг доор тайлбарласан байдлаар хуваалцаж болно.

  • (1) Бидний хуваалцдаг хувийн мэдээллийн зүйлс нь “2. Бидний хүлээн авсан хувийн мэдээллийн зүйлс” -т заасан мэдээлэл юм.
  • (2) Бид таны хувийн мэдээллийг манай группын компаниудийн хүрээнд хуваалцана.
  • (3) Бид таны хувийн мэдээллийг “3. Хэрэгжүүлэх зорилго” -д заасан хүрээнд хуваалцах болно.
  • (4) Хувийн мэдээллийг хуваалцах менежментийг хариуцсан хүн
    Нэр: Triumfield Holdings Co., LTD.
    Хаяг: Oak Yokohama Building 2F, 2-15-10 Kitasaiwai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
    Төлөөлөгч: Масаки Ито, Ерөнхийлөгч бөгөөд Төлөөлөгч захирал

8. Хувийн мэдээллийн тодруулга авах тухай

  • (1) Тодруулга авах хүсэлт гэх мэт
    Групп нь Хувийн мэдээллийг хамгаалах тухай актын дагуу Таны хүсэлтэд зохих ёсоор хариу өгөх болно. Үүнд: (a) Таны хувийн мэдээлэл эсвэл бүртгэлийг гуравдагч этгээдэд олгох тухай хүсэлт (б) Мэдээлэл ашиглалтын зорилгын талаар мэдэгдэх хүсэлт (в) Алдаатай мэдээллийн залруулга хийх хүсэлт, (г) Нэмэлт мэдээлэл оруулах хүсэлт, (д) Мэдээлэл устгах хүсэлт, (е) Хувийн мэдээллийг хамгаалах тухай актаар зөвшөөрөгдсөн хэмжээгээр Группын эзэмшиж буй таны хувийн мэдээллийг гуравдагч этгээдэд ашиглахыг түдгэлзүүлэх, хангахыг зогсоох хүсэлт (хамтад нь “Ил тод болгох хүсэлт”).
  • (2) Журам
    Мэдээллийг ил болгох хүсэлт гаргах болон бусад лавлагаа гэх мэт, тухайлбал бидний тогтоосон журам, хураамжийн хэмжээний тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийн доор дурдсан "11. Холбоо барих" хэсэгт хандана уу. Бид цаг алдалгүй хариу өгөх болно.

9. GDPR тусгай заалтууд

Хэрэв та Европын эдийн засгийн бүсэд ("EEA") байгаа бол GDPR танд хамаарна. Тиймээс доор дурдсан тусгай заалтууд (эдгээр "Тусгай заалтууд") нь GDPR-ийн дагуу хамаарна. Хэрэв та Их Британи, Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улсад байгаа бол GDPR-тай дүйцэхүйц мэдээлэл хамгаалах журам танд хамаарна. Тиймээс эдгээр Тусгай заалтууд хамаарна.

  • (1) Хувийн мэдээллийг ашиглах зорилго, түүнд зориулсан хууль эрх зүйн үндэслэл
    Групп нь дараах тодорхой хууль эрх зүйн үндэслэлийн дагуу таны хувийн мэдээллийг хүлээн авч боловсруулдаг.
    No Боловсруулах зориулалт хууль эрх зүйн үндэслэл
    1 (i) Группээс бүтээгдэхүүн тээвэрлэх, үйлчилгээ үзүүлэх, нэхэмжлэх гаргах зэрэг гэрээний гүйцэтгэл
    (ii) Гэрээ байгуулахаас өмнө, группын вэб сайтаар дамжуулан харилцагчдын хүсэлтэд хариу өгөх     		Таны зөвшөөрөл, гэрээний гүйцэтгэл
    2 Группын маркетингийн зорилгоор Группын вэб сайтын хэрэглэгчидтэй харилцах, санал асуулга явуулах. Гэрээний гүйцэтгэл, хууль ёсны ашиг сонирхол (Группын энгийн бизнесийн зорилгоор)
    3 Нэвтрэх, залруулах, устгах, хязгаарлах хүсэлт гаргах эрхтэй Гэрээний гүйцэтгэл, хууль ёсны ашиг сонирхол (Группын энгийн бизнесийн зорилгоор)
    4 Бүтээгдэхүүний борлуулалтын дүн шинжилгээ, бусад судалгаа, судалгаа, шинэ үйлчилгээ, бүтээгдэхүүн хөгжүүлэх Хууль ёсны ашиг сонирхол (Группын энгийн бизнесийн зорилгоор)
    5 Дээрх зүйлсийн аль нэгтэй холбоотой эсвэл холбогдох үйлчилгээ, лавлагаанд хариу өгөх Гэрээний гүйцэтгэл, хууль ёсны ашиг сонирхол (Группын энгийн бизнесийн зорилгоор)
    Дээр дурдсан хувийн мэдээлэл нь Групп танд үйлчилгээгээ үзүүлэхэд зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд хэрэв та ийм мэдээллийг өгөхгүй бол бид танд шаардлагатай үйлчилгээг үзүүлэх боломжгүй юм.
    Хэрэв Групп нь дээр дурдсанаас бусад зорилгоор хувийн мэдээллийг боловсруулах бол танд боловсруулах зорилго болон бусад шаардлагатай мэдээллээр хангаж, урьдчилан таны зөвшөөрлийг авна.
  • (2) Таны хувийн мэдээллийг хадгалах хугацаа
    Групп таны хувийн мэдээллийг зөвхөн энэхүү бодлогод заасан зорилгод хүрэхэд шаардлагатай хугацаанд хадгална.
  • (3) Таны эрх
    • A) Нэвтрэх, залруулах, устгах, хязгаарлах хүсэлт гаргах эрхтэй
      Группын эзэмшиж буй хувийн мэдээллийнхээ талаар та дараах эрхийг эдлэх эрхтэй.
      a) Өөрийн хувийн мэдээлэлд хандах хүсэлт гаргах эрхтэй
      b) Өөрийн хувийн мэдээлэлд засвар оруулах хүсэлт гаргах эрхтэй
      c) Өөрийн хувийн мэдээллийг устгах хүсэлт гаргах эрхтэй
      d) Өөрийн хувийн мэдээллийн боловсруулалтыг хязгаарлах хүсэлт гаргах эрхтэй
      e) Өөрийнхөө хувийн мэдээллийг танд эсвэл гуравдагч этгээдэд шилжүүлэх хүсэлт гаргах эрхтэй
    • B) Боловсруулахыг эсэргүүцэх эрхтэй
      Бидний хууль ёсны ашиг сонирхлын хүрээнд хийж буй мэдээлэл боловсруулах үйлдлийг та эсэргүүцэх эрхтэй.
    • C) Зөвшөөрөлөөс татгалзах эрхтэй
      Хэрэв групп таны зөвшөөрлийн үндсэн дээр таны хувийн мэдээллийг боловсруулдаг бол та цуцлахаас өмнө зөвшөөрлийн үндсэн дээр боловсруулалтын хууль ёсны байдалд нөлөөлөхгүйгээр хүссэн үедээ татан авах эрхтэй.
    • D) Эрхээ хэрэгжүүлэх журам
      Таны эрхээ хэрэгжүүлэх журмын талаарх тодруулга, зөвшөөрлийг хэрхэн цуцлах гэх мэт мэдээлэл авах бол "11. Холбоо барих" хэсгээс лавлана уу, бид тэдэнд цаг алдалгүй хариулах болно.

10. Күүкийн боловсруулалтын тухай

  • (1) Күүкийг хэрэглэх нь
    Группын вэбсайт нь танд зориулсан үйлчилгээг сайжруулахын тулд күүки болон бусад ижил төстэй хянах эсвэл аналитик технологийг (хамтад нь "Күүки") ашигладаг.
  • (2) Күүкийн тухай
    Күүки нь вэб сервер болон интернет хайлтын программ хангамж (хөтөч) хооронд солигдож, таны зочилж буй вэб сайтаар дамжин таны төхөөрөмжид байршуулагдана. Та хөтчөө тохируулснаар күүки функцийг идэвхгүй болгож болно. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та үүнийг хийвэл вэбсайтын үйлчилгээний зарим хэсгийг эсвэл бүхэлд нь ашиглах боломжгүй болно.
  • (3) Google Analytics
    Групп нь Google-ээс өгсөн Google Analytics-ийг хандалтын аналитик хэрэгсэл болгон ашигладаг. Google таны хайлтын үйл ажиллагааны талаарх мэдээллийг биднээс эсвэл Google-ээс тохируулсан күүки дээр үндэслэн цуглуулдаг. Групп таны үйлчилгээний хэрэглээг ойлгохын тулд Google Analytics илэрцийг хүлээн авдаг бөгөөд эдгээр мэдээллийг Группын үйлчилгээнд ашиглаж болно. Google-ийн Google Analytics ашиглан өгөгдлийг хэрхэн зохицуулдаг талаар дэлгэрэнгүйг Google-ийн дараах вэбсайтаас үзнэ үү.
    https://policies.google.com/privacy?hl=en-US

11. Холбоо барих

Хувийн мэдээллийн талаарх аливаа лавлагаа, хүсэлт, гомдол, саналыг дараах хаягаар илгээнэ үү.

SBT CO., LTD.
Email: personalinfo@sbtjapan.com
Утас: +81-45-290-9480
Цагийн хуваарь: 9:00 - 17:00 Японы цагаар (JST)